El panorama móvil del colectivo Ojo Pértico está inspirado en el espectáculo pre-cinematográfico del siglo XIX Gran panorama móvil del Misisipi de John Banvard. A diferencia de los panoramas circulares, los panoramas móviles eran ambulantes: un largo rollo de tela se desenrollaba ante el espectador mostrando escenas de viajes, aventuras o grandes acontecimientos históricos. Apenas se conservan ejemplares porque prácticamente se usaban hasta casi desvanecerse, rotos en pedazos.
Esta idea de gastar una pintura de tanto usarla, es una expresión más de la fisicidad del medio. Los panoramas integraban pintura, narración, teatro, danza, sombras chinescas y dioramas, constituyendo un antecedente del multimedia.
Panorama en tren está compuesto por una estructura giratoria con un rollo de tela de 60 m de largo por 1,40 m de alto, pintado por ambas caras y que funciona a modo de diorama. Conforme gira, muestra distintas escenas en las que se despliegan los distintos imaginarios que componen Ojo Pértico—el western, el antiguo Egipto, las hilanderas, recetas de cocina, un partido de fútbol o un desamor— acompañadas por un archivo sonoro de narraciones, diálogos y temas musicales de creación propia.
Este proyecto revisa este espectáculo en desuso, esquivando la nostalgia precinematográfica y entendiéndolo como un medio que va más allá del cine, con lenguajes propios y únicos.